Tuesday, May 17, 2011
LYRICS
Koro:
Bayan muling magtipon
Awitan ang panginoon
Sa piging sariwain
Pagliligtas niya sa atin
Bayan ating alalahanin
Panahong tayo’y inalipin
Nang ngalan nya’y ating sambitin
Paanong di tayo linagpin (koro)
Bayan walang sawang purihin
Ang poon nating mahabagin
Bayan isayaw ang damdamin
Kandili nya’y ating awitin (koro)
Koda: Sa piging sariwain
Pagliligtas n’ya sa atin
LORD, HAVE MERCY
PRIEST:
Lord Jesus, You came to reconcile us
To one another, and to the Father
Lord, have mercy
CONGREGATION:
Lord, have mercy
PRIEST:
Lord Jesus, You heal the wounds of sin and division
Christ, have mercy
CONGREGATION:
Christ, have mercy
PRIEST:
Lord Jesus, You intercede for us to the Father
Lord, have mercy
CONGREGATION:
Lord, have mercy
GLORY TO GOD IN THE HIGHEST
CHORUS:
Glory to God in the highest
And peace to God's people on earth!
Glory to God in the highest
And peace to God's people on earth!
Lord God, Heavenly King!
Almighty God and Father
We worship You, we give You thanks
We praise You for Your glory! (CHORUS)
Lord Jesus Christ,
only Son of the Father
Lord God, Lamb of God
You take away the sins of the world
Have mercy on us. Have mercy of us
You are seated at the right hand of the Father
Receive our prayer! Receive our prayer! (CHORUS)
For You alone are the Holy One
You alone are the Lord
You alone are the most high,
Jesus Christ
With the Holy Spirit,
in the glory of God the Father
Amen! (CHORUS)
ALLELUIA
ALAY
Narito, Panginoon,
mga alay naming taglay
Nawa ito’y karapat dapat
Sa kabanalan Mo
Tanggapin Mo Panginoon
Mga gawa ng aming kamay
Ang bunga ng pag-ibig Mo
Dugo at Katawan
Kapuri-puri Ka, O Diyos
na lumikha sa ‘ming lubos
Mula sa kabutihan Mo
ang Alak at Tinapay
ngayo’y aming alay
CODA:
ang Alak at Tinapay
ngayo’y aming alay
CHRISTIFY
Christify the gifts we bring to You,
bounty of the earth receive anew.
Take and bless the work of our hands.
Christify these gifts at Your command.
Sun and moon and earth
and wind and rain:
all the world's contained in every grain.
All the toil and dreams of humankind,
all we are we bring as bread and wine.
Turn the bread and wine,
our hearts implore,
to the living presence of the Lord.
Blessed and broken,
shared with all in need;
all our hungers, sacred bread will feed.
With this bread and wine You Christify,
now our deepest thirst You satisfy.
We who by this bread You sanctify
draw the world for You to Christify.
SANTO
Santo! Santo! Santo!
Panginoong Diyos!
Napupuno ang langit at lupa ng kadakilaan Mo!
Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!
Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!
Pinagpala ang naparirito
Sa ngalang ng Panginoon
Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!
Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!
MEMORIAL ACCLAMATION
Si Kristo ay namatay
Si Kristo ay nabuhay
Si Kristo ay babalik
Sa wakas ng panahon
Si Kristo ay babalik
Sa wakas ng panahon
AMEN
Sa pamamagitan ni Kristo
Kasama Niya at sa Kanya
Ang lahat ng parangal
at papuri ay sa ‘Yo
Diyos Amang makapangyarihan,
Kasama ng Espiritu Santo
Magpasawalang hanggan..
Amen, Amen, Amen, Amen!
AMA NAMIN
Ama namin sumasalangit Ka
Sambahin ang ngalan Mo
Mapasaamin ang kaharian Mo
Sundin ang loob Mo
Dito sa lupa para ng sa langit
Bigyan Mo po kami
Ng aming kakanin sa araw araw
At patawarin Mo
O patawarin Mo kami
Sa aming mga sala
para ng pagpapatawad namin
sa nagkakasala sa amin
at huwag Mo po kaming
ipahintulot sa tukso
at iadya Mo kami
sa lahat ng masama
SAPAGKAT
Sapagkat sa ‘Yo nagmumula
Ang kaharian at kapangyarihan
At ng kaluwalhatian,
magpasawalang hanggan
KORDERO NG DIYOS
Kordero ng Diyos na nag-aalis
ng mga kasalanan ng sanlibutan
maawa Ka, maawa Ka sa amin (2x)
Kordero ng Diyos na nag-aalis
ng mga kasalanan ng sanlibutan
Ipagkaloob Mo sa amin ang Iyong kapayapaan, Kapayapaan.
SAY THE WORD
Refrain
When we take this bread,
When we take this bread,
we eat Your body.
When we take this wine,
When we take this wine,
we drink Your blood.
Now as we receive You,
Now as we receive You,
make us worthy.
We shall heal, just say the word, O Lord.
You have said that we shall never hunger,We shall heal, just say the word, O Lord.
for this bread You give is life forever.
Through this bread, Your body, Lord, You offer.
Now in You, forever we remain.
You have said that we shall thirst no longer,
for this cup shall overflow forever.
Through this wine, Your blood, O Lord, You offer.
Now in You, forever we remain.
TANGING YAMAN
Ikaw ang aking tanging yaman
Na di lubusang masumpungan
Ang nilikha mong kariktan
Sulyap ng ‘yong kagandahan
Ika’y hanap sa tuwina
Nitong pusong ikaw lamang ang saya
Sa ganda ng umaga
Nangungulila sa’yo sinta (koro)
Ikay hanap sa tuwina
Sa kapwa ko kita laging nadarama
Sa iyong mga likha
Hangad pa ring masdan ang yong mukha (koro)
TINAPAY NG BUHAY
KORO:
Ikaw, Hesus, ang tinapay ng buhay
Binasbasan, hinati't inialay
Buhay na ganap ang sa ami'y kaloob
At pagsasalong walang hanggan
Basbasan ang buhay naming handog
Nawa'y matulad sa pag-aalay Mo
Buhay na laan nang lubos
Sa mundong sa pag-ibig ay kapos (KORO)
Marapatin sa kapwa maging tinapay
Kagalakan sa nalulumbay
Katarungan sa naaapi
At kanlungan ng bayan Mong sawi (KORO)
SA ‘YO LAMANG
Puso ko'y binihag Mo
Sa tamis ng pagsuyo
Tanggapin yaring alay
Ako'y Iyo habambuhay
Anhin pa ang kayamanan
Luho at karangalan
Kung Ika'y mapasa 'kin
Lahat na nga ay kakamtin
KORO:
Sa 'Yo lamang ang puso ko
Sa 'Yo lamang ang buhay ko
Kalinisan, pagdaralita
Pagtalima aking sumpa
Tangan kong kalooban
Sa Iyo'y nilalaan
Dahil atas ng pagsuyo
Tumalima lamang sa 'Yo (KORO)
PANALANGIN SA PAGIGING
BUKAS PALAD
Panginoon, turuan Mo ako maging bukas-palad
Turuan Mo akong maglingkod sa Iyo
Na magbigay nang ayon sa nararapat
Na walang hinihintay mula sa 'Yo
Na makibakang di inaalintana
Mga hirap na dinaranas
Sa tuwina'y magsumikap na hindi humahanap
Ng kapalit na kaginhawaan
Na 'di naghihintay kundi ang aking mabatid
Na ang loob Mo'y siyang sinusundan
Panginoon, turuan Mo ako maging bukas-palad
Turun Mo akong maglingkod sa Iyo
Na magbigay nang ayon sa nararapat
Na walang hinihintay mula sa 'Yo
SALAMAT SA DIYOS/
TANDA NG KAHARIAN NG DIYOS
PARI:
Sumainyo ang Panginoon
BAYAN:
At sumainyo rin
PARI:
Pagpalain kayo ng makapangyarihang Diyos
Ama, Anak at Espiritu Santo
BAYAN:
Amen!
PARI:
Humayo kayong mapayapa
BAYAN:
Salamat sa Diyos! Salamat sa Diyos!
Salamat sa Diyos! Salamat sa Diyos!
KORO:
Humayo na't ipahayag, kanyang pagkalinga't habag
Isabuhay pag-ibig at katarungan, tanda ng Kanyang kaharian
Sa panahong tigang ang lupa, sa panahong ang ani'y sagana
Sa panahon ng digmaan at kaguluhan, sa panahon ng kapayapaan (KORO)
Ang mga dakila't dukha, ang banal at makasalanan
Ang bulag at lumpo, ang api at sugatan, ang lahat ay inaanyayahan (KORO)
Sa 'ming pagdadalmhati, sa 'ming pagbibigay puri
Anupamang pagtangis, hapo't pasakit, ang pangalan Niya'y sinasambit (KORO)
Extra:
STELLA MARIS
Kung itong aming paglalayag
Inabot ng pagkabagabag
Nawa'y mabanaagan ka
Hinirang na tala ng umaga
Kahit alon man ng pangamba
Di alintana sapagkat naro'n ka
Ni unos ng pighati
At kadiliman ng gabi
KORO:
Maria sa puso ninuman
Ika'y tala ng kalangitan
Ningning mo ay walang pagmamaliw
Inang sinta, Inang ginigiliw
Tanglawan kami aming ina
Sa kalangitan naming pita
Nawa'y maging hantungang
Pinakamimithing kaharian (KORO)
SAMAHAN MO KAMI (Aming Ina)
Sa ‘Yong tugon nagsimulang lahat
Pagsilang ng pag-ibig na wagas
Ang kaganapan ng katauhan
Ng Diyos pangakong manunubos
KORO:
Samahan Mo kami
sa bawat araw
Patungo sa Iyong
Anak na si Hesus
Ipanalangin Mo kaming mga aba,
Ngayon at kailanman aming Ina
Ngayong kami sa ‘Yo’y tumutugon
Sa tawag ng paggunita ng ayon.
Samba’t pagpugay buhay Niyang alay
Sa piling Mo, Inang Maria
Repeat KORO:
…ngayon at kailanman…. Aming Ina
ATING DINGGIN
KORO:
Sama-sama nating dinggin
Panawagan ng Santong Piging
Pagsaluhan na ang inialay Niya
Sa tahanan ng ating Diyos Ama
Awitan ang Panginoon
Mga papuring
panghabang panahon
Itaas na ang lahat sa Kanya
Luwalhati at pagsamba (KORO)
Sa bawat araw alalahanin
Ang Kanyang pagliligtas sa atin
Hinirang Niyang bayan
Siya’y ipagdiwang
Ngayon at magpakailanman (KORO)
Magtipon ang san-nilikha
Mula sa kalangitan at sa lupa
Atin nang ialay sa Diyos ng tanan
Pasasalamat ng sanlibutan (KORO)
Pagsaluhan na ang inialay Niya
Sa tahanan ng ating Diyos Ama
Subscribe to:
Posts (Atom)